ENG
新界區專線小巴路線
31
元朗(康景街)
唐人新村
新界區專線小巴31號線
廣告 // 請往下繼續
由元朗開出
經唐人新村路、沙井路
時間表
班次(分鐘)
星期一至五
06:00 - 23:00
6 - 10
星期六
06:00 - 23:00
6 - 10
星期日及公眾假期
06:00 - 23:00
6 - 10
收費表
全程收費
$5.9
由唐人新村往朗庭園
$4.8
由朗庭園往元朗
$4.6
不設找續 ✓ 八達通 政府 $2 公共交通票價優惠計劃 適用於公共交通費用補貼計劃

免費轉車服務

每日06:30至22:00,往唐人新村乘客可於元朗站免費乘搭本線或專線小巴 32 號線到元朗終點站,再轉車往唐人新村。上車時請通知司機。

港鐵轉乘優惠

乘客於90分鐘內,以同一張八達通連續乘搭本線及港鐵/港鐵及本線,第二程將享有車費優惠。

行程
成人八達通節省
其他八達通節省
本線 ◄► 任何港鐵站(輕鐵及機場快綫除外)
$0.5
$0.5

瀏覽港鐵網頁

行車路線
分站位置
康景街
康景街
元朗康樂路
青山公路—元朗段

元朗商會小學 元朗廣場

青山公路—屏山段

水邊村

元朗公園
祗限每日 06:00-08:00 開出班次使用。

朗邊

唐人新村路

孖峰嶺路

屏康里

瑋珊園

沙井村

沙井路

金碧花園

啟欣軒

金莎花園 逸翠軒

唐人新村路

每日 09:50 前開出班次於唐人新村區內改以逆時針方向行走。

山唐菜站

柏喬

唐人新村路 122 號

采茵軒 金蘭觀

唐人新村路 100 號

唐人新村路 86 號

唐人新村路 71 號

唐人新村花園

唐人新村路

唐泰路

瑋珊園

屏康里

唐人新村遊樂場

青山公路—屏山段

輕鐵屏山站

朗庭園

輕鐵水邊圍站 水邊圍邨

青山公路—元朗段

元朗廣場

輕鐵康樂路站

開心廣場

谷亭街

朗日路
元朗站(北)公共運輸交匯處(西區)

港鐵元朗站 (G1 出口) 形點
每晚 22:00 後祗供落客。

朗日路
青山公路—元朗段
大棠路
裕景坊
康景街
元朗康樂路
康景街
康景街

唐人新村區內早上行車路線

每日 09:50 前開出班次改以逆時針方向行走,並改經以下街道:

行車路線
分站位置
…依原有路線駛至
唐人新村路
沙井村
唐人新村路

唐人新村花園

唐人新村路 71 號

唐人新村路 100 號

錦麗花園 采茵軒

唐人新村路 122 號

柏喬

山唐菜站

沙井路

逸翠軒 金莎花園

金碧花園

唐人新村路
唐泰路
後返回原有路線…

新界區專線小巴路線
31
元朗站
唐人新村
廣告 // 請往下繼續
由元朗站開出
經唐人新村路、沙井路
時間表
班次(分鐘)
星期一至五
18:00 - 20:00
15 - 20
星期六
不設服務
星期日及公眾假期
不設服務
收費表
全程收費
$5.9
由唐人新村往朗庭園
$4.8
由朗庭園往元朗站
$4.6
不設找續 ✓ 八達通 政府 $2 公共交通票價優惠計劃 適用於公共交通費用補貼計劃

港鐵轉乘優惠

乘客於90分鐘內,以同一張八達通連續乘搭本線及港鐵/港鐵及本線,第二程將享有車費優惠。

行程
成人八達通節省
其他八達通節省
本線 ◄► 任何港鐵站(輕鐵及機場快綫除外)
$0.5
$0.5

瀏覽港鐵網頁

行車路線
分站位置
元朗站(北)公共運輸交匯處(西區)
港鐵元朗站 (G1 出口) 形點
朗日路
青山公路—元朗段
大棠路
裕景坊
康景街
元朗康樂路
康景街
康景街
元朗康樂路
青山公路—元朗段
青山公路—屏山段
朗邊
唐人新村路

孖峰嶺路

屏康里

瑋珊園

沙井村

沙井路

金碧花園

啟欣軒

金莎花園 逸翠軒

唐人新村路

山唐菜站

柏喬

唐人新村路 122 號

采茵軒 金蘭觀

唐人新村路 100 號

唐人新村路 86 號

唐人新村路 71 號

唐人新村花園

唐泰路

瑋珊園

屏康里

唐人新村遊樂場

青山公路—屏山段

輕鐵屏山站

朗庭園

輕鐵水邊圍站 水邊圍邨

青山公路—元朗段

元朗廣場

輕鐵康樂路站

開心廣場

谷亭街

朗日路
元朗站(北)公共運輸交匯處(西區)
港鐵元朗站 (G1 出口) 形點
廣告 // 請往下繼續

附加資訊
營辦商資料
營辦商
合群專線小巴有限公司
查詢電話
4611 2249
以上資料僅供參考之用。一切服務細節及改動,以營辦商及運輸署公布為準。
最後更新日期:05/11/2023